本协议由以下双方于XXXX年XX月XX日签订:

甲方：XX餐厅（以下简称“甲方”），注册地址：XXXXXX，法定代表人：XXXX，联系方式：XXXX。

乙方：XXXX经营管理公司（以下简称“乙方”），注册地址：XXXXXX，法定代表人：XXXX，联系方式：XXXX。

鉴于甲方希望提升经营管理水平，改善服务质量，增加收入，乙方具备餐厅经营管理的专业能力与丰富经验，双方本着互惠互利的原则达成如下协议。

第一条 合作内容
甲方同意将其餐厅的整体经营管理委托给乙方，乙方同意接受委托并提供相关管理服务。具体包括但不限于：
1. 餐厅日常运营管理：包括人员管理、服务流程、餐食质量、卫生安全等各个方面的管理。
2. 市场营销策划：根据市场需求制定合理的促销活动和宣传策略，提升餐厅知名度和客流量。
3. 财务管理：协助甲方进行财务规划与控制，定期提供财务分析报告，以提升餐厅盈利能力。
4. 人员培训：定期对甲方员工进行培训，提高其服务意识和专业技能。
5. 供应链管理：为甲方提供采购资源与渠道，确保原材料质量及价格合理。

第二条 权利与义务
1. 甲方的权利与义务：
a. 甲方有权对乙方的管理工作进行监督与指导，随时提出改进意见。
b. 甲方应按时支付相关管理费用，提供乙方所需的必要协助和支持，包括但不限于营业场所、设备及相关资料的提供。
c. 甲方应配合乙方进行市场调研与数据分析，及时提供餐厅的经营状况和财务信息。
d. 甲方不得擅自干预乙方的管理方案及实施过程，但可在合理范围内提出建议。

2. 乙方的权利与义务：
a. 乙方有权根据自身专业知识与经验制定和实施餐厅的管理方案，并自主决定具体的经营策略。
b. 乙方应确保所提供服务专业、高效，并定期向甲方汇报工作进展及效果评估。
c. 乙方需定期组织员工培训，并提供相关培训资料，确保服务质量提升。
d. 乙方应为甲方提供市场分析及营销策划报告，并协助甲方实施相关方案。

第三条 合同条款
1. 服务期限：本协议的有效期为XX年，自XXXX年XX月XX日起至XXXX年XX月XX日止。若需续约，双方应提前一个月协商续约事宜。
2. 管理费用：甲方应向乙方支付管理费用，每月XXXXX元，按月结算，支付周期为每月的前五个工作日内支付上个月的费用。
3. 费用调整：如遇特殊情况，乙方可提出费用调整申请，甲方应在合理期限内进行审核并反馈。费用调整须经双方协商一致后方可生效。
4. 资料保密：双方在合作期间所涉及的商业机密、客户资料、财务数据等信息，任何一方不得对外披露，违者需承担相应的法律责任。
5. 责任免除：因不可抗力（如自然灾害、政府政策调整等）导致无法履行本协议的，双方可通过协商解决。

第四条 违约责任
1. 若甲方未按时支付管理费用，每延迟一天，应向乙方支付逾期金额的0.5%作为违约金。
2. 若乙方未能履行合同约定的服务内容，导致甲方经营受损，须承担相应的债务和损失，若损失金额超过XXXXX元的，乙方应承担全部损失。
3. 任何一方在合同执行期间如需提前终止合同，需提前30天书面通知对方，并承担相应的违约金，金额为管理费用的30%。

第五条 合同生效
本合同自双方签字盖章之日起生效，双方应严格按照合同条款履行各自的权利与义务。任何对本合同的修改或补充须以书面形式达成，并由双方签字确认。

第六条 争议解决
因履行本合同所产生的争议，双方应通过友好协商解决，协商不成的，任何一方可向甲方注册地的人民法院提起诉讼。

第七条 其他条款
1. 本合同一式两份，双方各执一份，具备同等法律效力。
2. 本合同的附件及其他补充协议为本合同不可分割的组成部分，与本合同具有同等法律效力。

甲方（签字）：
法定代表人：
日期：XXXX年XX月XX日

乙方（签字）：
法定代表人：
日期：XXXX年XX月XX日