本合同由以下双方于____年____月____日签署:
甲方:______________,注册地址:________________,法定代表人:______________。
乙方:______________,注册地址:________________,法定代表人:______________。
鉴于甲方为某城市高档餐厅的所有者,乙方具有丰富的餐饮运营管理、市场推广及财务监督经验,双方就乙方为甲方提供餐厅运营管理服务事宜达成如下协议:
第一条 合同内容
1.1 乙方同意接受甲方的委托,提供包括但不限于餐厅日常运营管理、市场推广、财务监督等服务。
1.2 乙方需根据甲方的经营目标,制定明确的经营方案和市场推广计划,并定期向甲方汇报进展情况。
第二条 甲方的权利与义务
2.1 甲方享有以下权利:
- 对乙方的运营管理方案进行审查,并提出修改意见。
- 定期了解和审核乙方提供的市场推广及财务报告。
- 收回委托,对于乙方未尽职的行为予以终止委托协议。
2.2 甲方的义务:
- 按照双方约定的时间和方式,向乙方支付服务费用。
- 提供乙方所需的必要资质和文件,确保餐厅正常运营。
- 及时反馈乙方的运营管理方案和市场推广计划。
第三条 乙方的权利与义务
3.1 乙方享有以下权利:
- 根据甲方授予的权限,调动餐厅内的各项资源,实施管理和市场推广活动。
- 定期向甲方报告运营管理和市场推广的进展情况,并获得甲方的支持和配合。
3.2 乙方的义务:
- 制定详尽的运营管理方案及市场推广计划,确保提升餐厅的知名度与收入。
- 严格遵守甲方的规章制度,保障餐厅的正常运营。
- 按照约定时间提供财务监督,确保餐厅资金运作的合法合规。
第四条 合同条款
4.1 服务费用
- 双方约定乙方的服务费用为人民币_________元,支付方式为每月______次,时间为每月的______日。
4.2 合同期限
- 本合同有效期为______年,自______年____月____日起至______年____月____日止。届满后,如双方均无异议,可续签协议。
4.3 运营管理及市场推广
- 乙方需在合同生效后______日内向甲方提交详细的运营管理方案和市场推广计划,甲方如需修改,需在______日内明确告知乙方,乙方应根据甲方的意见进行调整。
4.4 财务监督
- 乙方需每月生成财务报告,包括收入、支出、利润及成本构成,并于每月的______日向甲方提交,甲方有权进行审核。
第五条 违约责任
5.1 若甲方未按时支付服务费用,乙方有权暂停服务,并要求甲方支付相应的违约金,违约金为未支付费用的_______%。
5.2 若乙方未能按合同约定提供服务,甲方有权追求相应的赔偿,赔偿金额为乙方未完成服务的总费用______%。
5.3 依据法律法规,任何一方在合同履行过程中发生争议,均应友好协商解决;如协商不成,可向合同签署地人民法院提起诉讼。
第六条 合同生效条件
6.1 本合同自双方合法代表签署之日起生效,签署双方应认真履行各自的权利和义务。
6.2 本合同如需变更或解除,应以书面形式经双方确认方为有效。
第七条 其他约定
7.1 保密条款
- 双方均应对在合同履行过程中获得的商业机密和个人信息予以保密,未经对方书面同意,不得向任何第三方披露。
7.2 不可抗力
- 若因自然灾害、战争、政治行为等不可抗力因素导致合同部分或全部无法履行,双方应及时协商解决,免责条款有效。
7.3 合同的完整性
- 本合同包括各项条款、附件及补充协议,构成双方关于本合同事项的全部协议,之前的任何口头或书面协议均不再有效。
第八条 附则
本合同一式两份,甲乙双方各执一份,自签署之日起生效。
甲方(签字):______________
法定代表人(签字):______________
日期:____年____月____日
乙方(签字):______________
法定代表人(签字):______________
日期:____年____月____日