甲方(餐厅所有人):____________________
地址:______________________________
法定代表人:________________________
乙方(餐饮服务管理方):____________________
地址:______________________________
法定代表人:________________________
鉴于甲方为某城市中心高档餐厅的所有者,乙方为具备丰富餐饮服务管理经验的专业公司,双方在平等、自愿、诚实信用的基础上,就餐厅的餐饮服务经营管理事宜达成如下协议:
第一条 合同目的
本合同旨在明确甲方与乙方之间的权利与义务,确保餐厅在经营期间的管理高效、服务优质、品牌形象良好,以实现经济效益与社会效益的双重目标。
第二条 合同期限
本合同自2023年1月1日起生效,至2025年12月31日止。合同期满后,双方可协商续签。
第三条 权利与义务
1. 甲方的权利与义务
a) 甲方有权对乙方的管理活动进行监督,并要求乙方定期报告经营情况。
b) 甲方应提供餐厅必需的设备、设施及相关许可。
c) 甲方应根据乙方的需求,及时支付与本合同相关的管理费用。
d) 甲方应保证餐厅内的安全及卫生符合当地法律法规的要求。
e) 甲方须不得干扰乙方的日常经营管理,尊重乙方的专业判断。
2. 乙方的权利与义务
a) 乙方有权根据市场情况对餐厅的菜单、定价及促销活动进行灵活调整。
b) 乙方应负责餐厅的日常管理,包括人力资源、财务管理、市场营销以及客户服务等。
c) 乙方应根据法律法规妥善管理食品安全,确保餐饮服务质量。
d) 乙方应定期向甲方提交经营报告,包括财务报表、顾客反馈及市场分析等。
e) 乙方应保持餐厅的品牌形象,并进行有效的市场推广。
第四条 财务条款
1. 管理费用
a) 乙方的管理费用为________________元/年,支付方式为:每季度支付一次,分别在每季度的第一月的前五个工作日内支付。
b) 甲方设备折旧、人工费、食品原材料费用等由乙方负责。但甲方负责餐厅装修维护的费用。
2. 收入分配
a) 餐厅经营所产生的收入经扣除各项费用后,按50%(甲方)和50%(乙方)的比例分配。
b) 乙方负责收入的核算,并应每月将收入明细及分成报表提交给甲方审核。
第五条 合同的变更与解除
1. 如因不可抗力因素使本合同无法履行,双方应协商解决。
2. 如一方严重违反合同条款,另一方有权单方解除合同,并要求赔偿因此造成的损失。
3. 合同解除后,乙方应在30日内将餐厅内的所有物品及信息恢复至合同解除前的状态,并协助甲方进行交接。
第六条 违约责任
1. 甲方如未按照约定时间支付管理费用,应按未付款项的每日千分之五支付违约金。
2. 乙方如未按照约定提供管理服务,导致餐厅经营出现重大问题,甲方有权追究乙方的违约责任,并要求赔偿相应的损失。
第七条 保密条款
双方均应对在合同履行过程中获取的商业秘密和其他机密信息予以严格保密,未经对方同意,不得向第三方泄漏。
第八条 法律适用与争议解决
本合同的订立、执行及解释均适用中华人民共和国法律。如双方在履行本合同过程中发生争议,应友好协商解决;若协商不成,任一方可向合同签署地的人民法院提起诉讼。
第九条 合同生效
本合同自双方合法授权代表签字并盖章之日起生效,具有法律效力。合同正本一式两份,甲方、乙方各执一个正本。
甲方(签字):__________________
乙方(签字):__________________
签署日期:____年__月__日
签署地点:_______________________________