甲方:___________(姓名)
身份证号码:_______________
住址:____________________
乙方:___________(姓名)
身份证号码:_______________
住址:____________________
鉴于甲乙双方因婚姻关系的解除,现就双方在婚姻存续期间所共同拥有的城市公寓及其他共同财产的分割事宜达成协议,特此订立本协议。
一、协议目的
本协议旨在明确甲乙双方在离婚过程中对城市公寓及共同财产的分配原则,保障双方的合法权益,促进双方的和谐解决分歧。
二、共同财产的确认
1. 甲乙双方确认婚姻存续期间的共同财产包括:
(1)城市公寓,详细地址为:____________________,购置日期:____年__月__日,购入价:______元。
(2)共同银行账户,账号:________________,余额:______元。
(3)婚姻存续期间购买的车辆,车牌号:____________,购置日期:____年__月__日,购入价:______元。
(4)其他共同财产,包括装修家具、电子产品及其他个人财物,具体清单为:____________________。
三、共同财产的分割方案
1. 关于城市公寓的分割,甲方自愿将该公寓的______%产权转让给乙方,乙方于本协议签署之日起______日内,按照市场评估价(____元)向甲方支付相应的转让款。
2. 银行账户余额由甲乙双方平分,各自所得为______元,乙方需在协议签署之后的______个工作日内将相应金额支付给甲方。
3. 车辆及装修家具的 ownership 四分之一归甲方,其余归乙方。车辆的具体转让程序由双方共同协商确定。
4. 其他共同财产的分割方式,由双方协商一致,达成书面确认,未达成一致的由甲方保留所有权利。
四、双方的权利和义务
1. 甲方的权利与义务:
(1)享有城市公寓转让款的支付权;
(2)享有银行账户余额平分的权益;
(3)按照本协议条款进行共同财产的合理分割。
(4)未按照协议条款履行义务,承担违约责任。
2. 乙方的权利与义务:
(1)享有取得城市公寓部分权益的权利;
(2)享有银行账户余额平分的权益;
(3)有权与甲方共同商议财产分割的具体事宜;
(4)未按照协议条款履行义务,承担违约责任。
五、违约责任
1. 若甲方未按约定期限内将城市公寓产权过户给乙方,需向乙方支付违约金,违约金为未支付转让款的______%每逾期______天计算。
2. 若乙方未按照本协议款项支付期限向甲方支付款项,需向甲方支付违约金,违约金为未支付金额的______%每逾期______天计算。
3. 因一方违约给对方造成损失的,违约方应承担相应的赔偿责任。
六、其他约定
1. 本协议自双方签字之日起生效。
2. 双方均可在签约地点进行公证,以提升本协议的法律效力。
3. 如因本协议产生的争议未能协商解决,任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。
4. 本协议如需修改或补充,须经双方书面同意。
七、协议签署
甲方(签字):_______________ 日期:____年__月__日
乙方(签字):_______________ 日期:____年__月__日
见证人(如有):_______________ 日期:____年__月__日