本协议由以下双方于2023年1月1日签署：

甲方：城市中心高档餐厅（以下简称“甲方”）

地址：_____________________________

联系电话：__________________________

乙方：_____________________________（以下简称“乙方”）

地址：_____________________________

联系电话：__________________________

鉴于甲方希望将城市中心高档餐厅的运营与管理工作委托给乙方，乙方同意接受该项委托，双方基于自愿、平等和诚信的原则，经友好协商，达成如下协议：

一、合同目的

本合同旨在明确甲方与乙方在餐厅运营与管理服务方面的权利与义务，包括但不限于餐厅的日常运营、员工管理、市场推广、客户服务等事项，共同提升餐厅的经营效益和品牌形象。

二、协议双方的权利与义务

1. 甲方的权利与义务：
1.1 有权对乙方提供的管理服务进行监督、检查，确保其符合餐厅经营标准。
1.2 提供必要的场地、设备及资源，确保乙方能够顺利开展运营。
1.3 定期支付乙方因管理服务而产生的费用，费用标准在本合同中另行约定。
1.4 及时向乙方提供与运营相关的信息，以及政府部门的规定和要求。

2. 乙方的权利与义务：
2.1 负责餐厅的日常运营管理，包括但不限于采购、员工培训、菜单设计、客户服务等。
2.2 有权根据餐厅的实际运营情况，制定相应的管理策略及方案。
2.3 定期向甲方提交运营报告，内容包括营业额、客户反馈、市场推广效果等。
2.4 遵守国家法律法规及行业规定，保障餐厅的合法经营。

三、合同条款

1. 合同期限：
本合同自2023年1月1日起生效，有效期至2023年12月31日止。双方可在合同期满前30日内书面通知对方是否续签合同。

2. 费用及支付：
2.1 甲方应向乙方支付每月管理服务费用，标准为人民币_____________元，支付时间为每月的第10个工作日。
2.2 乙方需在每月跨年期结束后5个工作日内提供上月的财务报表，甲方在收到报表后应对费用进行核对。

3. 运营管理：
3.1 乙方应根据市场需求定期更新菜单，并在菜品、服务质量方面采取有效措施提升客户满意度。
3.2 乙方需对员工进行培训，确保其具备相应的服务技能，并保持良好的工作状态。
3.3 甲方可不定期对乙方的工作进行审查，提出改进意见，乙方应及时做出调整。

4. 市场推广：
4.1 乙方应制定年度市场推广计划，并提前向甲方报备。甲方应协助乙方的市场推广活动。
4.2 乙方可使用甲方的商标、Logo及其他相关资源，需在使用前征得甲方书面同意。

5. 知识产权：
餐厅运营过程中产生的所有知识产权，包括但不限于商标、著作权、商业机密等均归甲方所有。乙方不得擅自使用、传播或转让这些知识产权。

6. 违约责任：
6.1 若甲方未按约定向乙方支付费用，甲方需支付相应的违约金，违约金标准为未付款项的10%。
6.2 若乙方未能按约定提供管理服务，甲方有权要求其赔偿因不当操作导致的所有损失，包括但不限于营业损失、客户流失等。
6.3 若任一方未能履行本合同的任何条款，另一方有权要求其在合理期限内进行改正或赔偿，若拒绝或不作为，受损方可解除合同并要求赔偿。

7. 合同生效条件：
本合同须在双方签字并盖章后方可生效，任何一方在未征得另一方同意的情况下，不得擅自修改或解除本合同。

8. 争议解决：
若双方因本合同产生争议，应首先通过协商解决；若协商不成，应提交甲方所在地有管辖权的人民法院诉讼。

四、其他条款

1. 除法定节假日外，乙方应保持餐厅正常营业，每周至少营业六天，营业时间为上午10:00至晚上10:00。

2. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

3. 本合同未尽事宜，双方可另行协商确认，并以书面形式记录在案。

甲方（签字）：___________________

乙方（签字）：___________________

签订日期：_______________________

签订地点：_______________________