甲方：_________（餐厅所有者）
地址：_________
联系人：_________
联系电话：_________

乙方：_________（餐厅管理公司）
地址：_________
联系人：_________
联系电话：_________

鉴于甲方希望将其经营的餐厅委托给乙方进行日常运营与管理，乙方有能力并愿意接受该委托，双方在平等自愿、协商一致的基础上，达成如下协议，以共同遵守：

第一条 合同目的
本合同旨在明确甲乙双方在某餐厅日常运营及管理服务过程中的权利与义务，确保餐厅管理的规范化与高效化，提升服务质量及经济效益。

第二条 合同期限
本合同自_________年_________月_________日起生效，至_________年_________月_________日止。合同期满后，双方如需继续合作，应提前_________个月协商续签。

第三条 甲方的权利与义务
1. 甲方有权对乙方的管理工作进行检查和评估，对乙方的运营管理等工作提出合理要求。
2. 甲方应按约定时间向乙方支付管理服务费用，费用标准及支付方式详见第七条。
3. 甲方需为乙方提供必要的经营资料，包括但不限于员工名单、菜单、供应商信息等，以确保乙方能够顺利运营。
4. 甲方应全力支持乙方的管理工作，提供必要的基础设施与环境保障。

第四条 乙方的权利与义务
1. 乙方应负责餐厅的日常运营与管理工作，包括但不限于招聘、培训员工，制定运营策略，管理库存及财务收支等。
2. 乙方有权根据餐厅实际运营情况，对菜单、价格、促销活动等进行合理调整，但应提前告知甲方并征得甲方的同意。
3. 乙方应定期向甲方提供餐厅经营情况的报告，包括经营收入、成本、员工情况等。
4. 乙方须遵守各项法律法规及行业规范，确保餐厅合法经营，保护餐厅及顾客的权益。

第五条 经营管理服务内容
1. 人员管理：招聘、培训、考核员工，确保员工服务水平。
2. 菜单与采购：根据市场需求与餐厅定位，制定与调整菜单，负责原材料的采购与管理。
3. 营销策划：制定并实施促销活动方案，提高餐厅知名度和顾客满意度。
4. 财务管理：建立完善的财务管理制度，做好账务登记与财务报表的编制。
5. 客户服务：建立客户反馈机制，及时处理顾客投诉与建议。

第六条 管理费用与结算方式
1. 甲方应按照双方约定的管理费用标准向乙方支付管理费用，具体金额为：_________元/月。
2. 管理费用的支付应在每月的第_________日前支付至乙方指定账户。
3. 另根据经营情况，甲方应向乙方支付绩效管理奖金，具体金额由双方另行协商确认。

第七条 违约责任
1. 若甲方未按时支付管理费用，乙方有权收取违约金，违约金标准为逾期金额的_________%。
2. 若乙方未能履行合同约定义务，造成甲方损失的，乙方应承担赔偿责任，赔偿金额以实际损失为准。
3. 双方在合同履行中如有争议可通过友好协商解决，协商不成的，可向所在地人民法院提起诉讼。

第八条 保密条款
1. 双方应对在履行合同过程中知悉的商业机密、经营信息等保密，未经对方书面同意，不得向第三方披露。
2. 保密义务不因本合同的终止而解除，双方均应对对方的保密信息持续保密。

第九条 合同的变更与解除
1. 本合同的任何变更或补充应以书面形式做出，并经双方签字确认。
2. 任何一方若因不可抗力原因无法履行合同，须及时通知对方，并提供相关证明文件，双方应友好协商解除或变更合同。

第十条 合同的生效条件
本合同自双方签字之日起生效。本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（签字）：_________
日期：_________

乙方（签字）：_________
日期：_________