协议编号：2023-001

本个人借款协议（以下简称“本协议”）由以下双方于2023年10月10日在中华人民共和国某市签署：

借款方（出借人）：张三，身份证号码：123456789012345678，住址：某市某街道某小区。

贷款方（借款人）：李四，身份证号码：987654321098765432，住址：某市某街道某小区。

鉴于借款方同意借款给贷款方，且贷款方同意借款于借款方，双方根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，友好协商，达成如下协议：

第一条 借款金额与用途
1. 借款方同意借款给贷款方人民币（大写）伍万元整（¥50,000.00），贷款方确认已收到上述款项。
2. 贷款方承诺本次借款将用于（具体用途，如生活消费、购买设备等），不得用于非法活动或其他未事先通知借款方的目的。

第二条 借款期限
1. 本次借款的期限为自2023年10月10日至2024年10月10日，共计12个月。
2. 借款到期日是2024年10月10日，贷款方应在该日期之前一次性还清借款本金。

第三条 利息
1. 本借款为无息借款，贷款方无需向借款方支付任何利息。
2. 若贷款方未按约定期限归还本金，借款方有权按未还款项的百分之五的利率收取逾期利息。

第四条 还款方式
1. 贷款方应于借款期限届满之日起10日内，将全部借款本金归还给借款方。还款方式为银行转账或现金支付，双方应在还款前15日进行确认。
2. 贷款方需要在还款前，提前通知借款方，确保借款方在收到还款时能够提供相应收据。

第五条 权利与义务
1. 借款方权利：
(1) 要求贷款方按照本协议的约定及时还款。
(2) 在贷款方逾期还款时，有权利依法追索逾期款项及相关费用。
(3) 查询贷款方的还款情况。

2. 借款方义务：
(1) 按照本协议的约定提供借款。
(2) 在贷款方还清借款后，及时出具还款收据。

3. 贷款方权利：
(1) 在借款期限内享有使用借款金额的权利。
(2) 提前还款的权利，贷款方无需承担任何提前还款的违约金。

4. 贷款方义务：
(1) 按照本协议的约定于到期日之前向借款方偿还借款本金。
(2) 使用借款金额应符合约定用途，不得擅自挪用。

第六条 违约责任
1. 若贷款方未能按照约定的期限归还借款，借款方有权要求贷款方支付逾期还款的利息，利息计算从借款到期日开始，至贷款方实际还款日止。
2. 若贷款方在借款期限内故意隐瞒或提供虚假信息，借款方有权立即解除本协议，并要求贷款方全部还款。
3. 任何一方若因不可抗力因素无法履行本协议的义务，应及时通知对方，并积极采取补救措施，但不承担因此而导致的违约责任。

第七条 合同生效条件
1. 本协议自双方签字并盖章之日起生效。
2. 本协议的修改、补充或解除应以书面形式作出，并由双方签字确认。

第八条 争议解决
1. 本协议在履行过程中发生争议，双方应友好协商，协商不成时，可以向借款方住所地人民法院提起诉讼。
2. 本协议所涉及的法律关系适用中华人民共和国法律。

第九条 其他条款
1. 本协议一式两份，借款方与贷款方各执一份，具同等法律效力。
2. 本协议未尽事项，双方可另行协商解决。

借款方（签字）： 日期：2023年10月10日

贷款方（签字）： 日期：2023年10月10日