协议编号:________________
签署日期:_______年____月____日
甲方(出租方):____________________
地址:________________________________
联系方式:____________________________
乙方(承租方):____________________
地址:________________________________
联系方式:____________________________
鉴于:
1. 甲方愿意依据本协议的条款及条件向乙方出租设备。
2. 乙方希望依据本协议的条款及条件向甲方租赁设备,以用于制造业生产线的升级项目。
基于上述背景,双方达成如下协议:
第一条 定义
在本协议中,除非上下文另有说明,下列词语具有以下含义:
1.设备:指由甲方提供给乙方的所有与本协议相关的机械设备、工具及其附属设施。
2.租赁期限:指乙方租赁设备的时间段,自____年____月____日始至____年____月____日止。
3.租金:乙方为租赁设备而需支付给甲方的费用,具体金额和支付方式详见第六条。
4.违约:指一方未按照本协议的约定履行其义务。
第二条 租赁设备的描述
租赁设备的具体清单、数量及规格详见附件一(租赁设备清单)。甲方需确保所有设备在交付时处于良好可用状态,并符合相关国家及地方标准。
第三条 权利与义务
1.甲方的权利与义务:
(1)甲方有责任按约定的时间将设备交付乙方,并提供必要的技术支持及操作指导。
(2)甲方有权定期检查设备的使用情况,确保设备的正常运行。
(3)甲方有权就乙方的违约行为向乙方追究相应的责任。
2.乙方的权利与义务:
(1)乙方有权在租赁期间使用租赁设备,进行正常的生产操作。
(2)乙方须按时支付租金,确保租金金额符合双方约定。
(3)乙方应妥善保管和维护设备,不得擅自对设备进行改造、拆卸或改变其使用性质。
第四条 租赁期限
租赁期限为____年,自____年____月____日起至____年____月____日止。租赁期满后,乙方应将设备返还给甲方,设备应保持原状,正常使用磨损除外。若需延长租赁期,乙方应提前____个月书面通知甲方并达成书面协议。
第五条 租金及支付方式
1.租金总额:人民币(大写)________________________(小写)¥______________。
2.支付方式:乙方应将租金分____期支付,每期租金人民币(大写)________________________(小写)¥______________。具体支付日为每个季度的第一个工作日,如遇节假日则顺延至下一个工作日。
3.支付账户:租金应汇入甲方指定的银行账户,账户信息如下:
银行名称:_______________________
账户名称:_______________________
账号:___________________________
第六条 设备的风险与保险
租赁期间,设备的风险由乙方承担。乙方有责任为租赁设备投保,保单需指定甲方为受益人。保险金额应不低于设备租赁价值的____%。若设备在租赁期间发生损毁,乙方应及时通知甲方,并负责办理索赔手续。
第七条 违约责任
1.若乙方未能按时支付租金,甲方有权按逾期金额的____%收取逾期利息,并可选择终止合同。
2.若甲方未能按期交付设备,乙方有权要求甲方支付逾期交付每延迟一天____%的合同总金额作为违约金,直至设备交付。
3.如任何一方违反本协议的其他约定,守约方有权要求违约方赔偿因此产生的实际损失。
第八条 合同生效条件
本协议自双方签字盖章之日起生效。任何对本协议的修改或补充均应采用书面形式,并经双方签字确认方为有效。
第九条 争议解决
本协议的 interpretation shall be governed by the laws of the People’s Republic of China. In case of any disputes arising from this agreement, both parties shall first negotiate in good faith to resolve the matter. Should negotiation fail, either party may submit the dispute to the relevant arbitration institution for resolution.
第十条 其他条款
1.本协议的附件及补充协议为本协议不可分割的部分,具有同等法律效力。
2.本协议未尽事宜,双方可另行协商决定。
3.本协议壹式贰份,甲乙双方各执壹份,具有同等法律效力。
甲方(出租方):
签字:_____________________
日期:_______年____月____日
乙方(承租方):
签字:_____________________
日期:_______年____月____日