甲方（出租方）：[出租方公司名称]
地址：[出租方地址]
法定代表人：[法定代表人姓名]
联系电话：[联系电话]

乙方（承租方）：[承租方公司名称]
地址：[承租方地址]
法定代表人：[法定代表人姓名]
联系电话：[联系电话]

鉴于：
1. 甲方具备合法的设备出租资质和资金实力，能够为乙方提供相关设备及服务；
2. 乙方因生产经营需要，计划更新其生产线，需租赁相关设备；
基于双方的共同协商，依据中华人民共和国合同法等相关法律法规，订立本协议，并承诺共同遵守。

第一条 合同目的
本协议旨在明确甲乙双方在设备融资租赁过程中的权利、义务和责任，共同促进某制造企业生产线的更新改造项目顺利进行。

第二条 租赁设备
1. 租赁设备的名称、规格、数量及型号详见附件《租赁设备清单》。
2. 甲方应保证所提供的设备符合国家安全标准及相关行业标准，具备正常使用所需的所有功能和设备。

第三条 租赁期限
1. 本次租赁协议的租赁期限为[具体租赁期限]，自[租赁开始日期]起至[租赁到期日期]止。
2. 若乙方需要延长租赁期限，应在租赁期满前[提前通知天数]个工作日内与甲方协商，再签署书面协议。

第四条 租金及支付方式
1. 总租金为人民币[租金金额]元，支付方式以[支付方式，如一次性支付、分期支付等]为准。
2. 租金支付的具体时间为：[具体支付时间]，如逾期支付，乙方应支付租金逾期部分的[逾期利率]%的违约金。
3. 租金需通过甲方指定的银行账户支付。

第五条 设备的交付与验收
1. 甲方应在[交付时间]内将租赁设备交付给乙方，交付地点为[交付地点]。
2. 乙方在收到设备后，应在[验收时间]内进行验收。如发现设备有损坏或不符合合同约定的，应及时通知甲方，甲方负责进行维修或更换。

第六条 乙方的权利与义务
1. 乙方有权在租赁期内合法使用租赁设备，并应按本协议约定支付租金。
2. 乙方应妥善使用和保管租赁设备，确保设备的完好状态。
3. 乙方不得擅自改变租赁设备的用途或结构，不得将设备转租、转借或抵押给第三方。
4. 乙方应按期进行设备的定期维护保养，必要时应邀请甲方进行检修。

第七条 甲方的权利与义务
1. 甲方有权收取租金，并对租赁设备进行定期检查，确保设备的正常使用。
2. 甲方承担租赁设备的所有权责任，确保租赁设备在租赁期限内的合法性。
3. 甲方负责对租赁设备进行必要的维修和保养，但如因乙方使用不当导致的损坏，乙方应承担修复费用。

第八条 违约责任
1. 任何一方未能履行本合同约定义务，均构成违约，违约方应承担违约责任，赔偿守约方因此所遭受的直接损失。
2. 若乙方未按时支付租金，甲方有权解除合同并要求乙方支付逾期租金的违约金，违约金为逾期租金的[违约金比例]%；
3. 甲方未按约定时间交付设备，乙方有权要求甲方支付逾期交付的违约金，违约金为[违约金金额或比例]。

第九条 合同生效与变更
1. 本合同自双方签字盖章之日起生效，租赁期满后自动终止。
2. 合同的变更与解除须经双方协商一致，并以书面形式确认。
3. 合同文本的任何修改或补充，均构成本合同不可分割的一部分，与本合同具有同等法律效力。

第十条 争议解决
1. 本协议履行过程中如发生争议，双方应友好协商解决；如协商不成，任何一方可向甲方住所地人民法院提起诉讼。
2. 本协议适用中华人民共和国法律。

第十一条 其他事项
1. 未尽事宜，由双方另行协商，并形成书面补充协议。
2. 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（出租方）：
（签字/盖章）：
日期：

乙方（承租方）：
（签字/盖章）：
日期：