本协议于2023年10月1日签署,由以下双方共同达成:
甲方:ABC金融机构(以下简称“贷方”)
注册地址:___________
法定代表人:___________
联系方式:____________
乙方:XYZ科技有限公司(以下简称“借款方”)
注册地址:___________
法定代表人:___________
联系方式:____________
鉴于:
1. 借款方因业务发展需要,申请向贷方获得短期融资。
2. 贷方同意根据借款方的申请,按照本协议的条款和条件提供融资。
双方在平等、自愿的基础上,经过友好协商,就借款事项达成如下协议:
第一条 financing Amount
贷方同意向借款方提供短期融资金额为人民币___________元(大写:___________元),用于借款方的业务发展和流动资金需求。
第二条 贷款期限
1. 贷款期限为___________个月,自借款方收到贷款资金之日起计算。
2. 借款方应于贷款到期日之前全额偿还本金和利息。
第三条 利息及还款方式
1. 本贷款年利率为___________%。
2. 利息计算方式为:利息=本金×年利率×借款天数/365。
3. 借款方应按月支付利息,最后一个月与本金一起偿还。
4. 借款方可提前还款,提前还款时应支付已产生的利息。
第四条 权利与义务
1. 贷方的权利与义务:
(1) 有权按照协议的约定审核借款方的贷款申请。
(2) 有义务在协议生效后按时将贷款款项划入借款方指定账户。
(3) 有权根据借款方的实际经营状况,要求其提供相关财务报告和经营信息。
(4) 有权在借款方未按期还款时收取违约金。
2. 借款方的权利与义务:
(1) 有权在贷款到期时按照协议的约定偿还本金及利息。
(2) 有义务按时支付利息和本金。
(3) 有义务向贷方提供真实、准确的财务信息与经营信息。
(4) 有权向贷方提出提前还款的申请。
第五条 风险提示
借款方应充分了解市场风险及利率风险,并承担因市场波动或政策变化可能引致的贷款风险。贷方将不对借款方因市场风险或其他外部因素引发的运营问题负责。
第六条 担保条款
借款方应为本贷款提供担保,担保人名称、资信状况及具体担保方式应在本合同附件中详述。担保人需在本合同生效前签署担保协议,承担相应的担保责任。
第七条 违约责任
1. 若借款方未按期支付利息或本金,贷方有权收取违约金,违约金为逾期金额的___________%。
2. 借款方逾期超过___________天,贷方有权提前终止合同,并要求借款方全额偿还剩余贷款及利息。
3. 若借款方提供虚假资料或隐瞒重要信息,借款方应承担由此引起的一切损失,包括但不限于违约金、律师费用及相关诉讼费用。
第八条 合同的变更与解除
1. 合同在生效后,任何一方如需变更或解除合同,应提前___________天书面通知对方,并达成书面协议。
2. 在出现重大事件(如自然灾害、政策调整等)或一方严重违约时,另一方有权单方面解除合同。
第九条 管辖法律及争议解决
本协议的签署、效力、解释及争议解决均适用中华人民共和国的法律。因本协议引发的任何争议,双方应友好协商解决;如协商未果,任一方可向贷方所在地人民法院提起诉讼。
第十条 其他条款
1. 本协议自双方签署之日起生效,至借款方按约定还清本金及利息之日终止。
2. 本协议经双方审核无误后,一式两份,具同等法律效力。
3. 本协议的附件为本协议不可分割的一部分,具有同等法律效力。
甲方(贷方):_________________(签字或盖章)
乙方(借款方):_________________(签字或盖章)
日期:2023年10月1日