本协议由以下双方于2023年10月1日签署：

甲方：XYZ公司，注册地址：北京市朝阳区，法定代表人：张三，身份证号码：123456789012345678。

乙方：ABC投资集团，注册地址：上海市浦东新区，法定代表人：李四，身份证号码：876543210987654321。

鉴于甲方正在进行的经营活动需要资金支持，乙方有意向对甲方进行投资。双方经过友好协商，达成如下协议：

第一条 目的

本协议旨在明确乙方对甲方进行500万人民币股权融资的相关条款及条件，确保双方共同利益，促进甲方的持续发展。

第二条 投资金额及股权比例

1. 乙方同意以现金形式向甲方提供500万人民币的投资。
2. 甲方根据该投资金额，向乙方发行相应比例的股权，具体股权比例为5%。
3. 股权的发行将遵循相关法律法规的规定，并需经甲方董事会的批准。

第三条 验资与付款

1. 乙方应于本协议签署后五个工作日内，将投资金额500万人民币汇入甲方指定账户，账户信息如下：
开户行：XX银行
账户名：XYZ公司
账户号码：1234567890
2. 甲方应于收到投资款后两个工作日内，向乙方出具正式的收款凭证，并办理股权登记手续。

第四条 权利与义务

1. 甲方的权利与义务：
1.1 甲方应以诚实信用的态度，妥善使用投资资金，确保资金用于公司正常的生产经营活动。
1.2 甲方应按期向乙方提供财务报表及运营报告，确保乙方了解公司的经营状况。
1.3 甲方需保障乙方在合伙企业中的股东权利，包括但不限于投票权、分红权及其他股东权利。

2. 乙方的权利与义务：
2.1 乙方有权参与甲方的股东大会，享有表决权以及其他股东应有的权益。
2.2 乙方应采用合理的方式对投资进行监督，不干预甲方的日常经营管理。
2.3 乙方有义务对甲方的商业秘密保密，不得向第三方透露甲方的商业机密及财务数据。

第五条 违约责任

1. 若甲方未按照协议约定用途使用投资款项，乙方有权要求甲方立即归还全部投资金额，并支付相当于未归还金额的违约金，违约金为投资金额的10%。
2. 若乙方未按照协议约定时间支付投资款项，甲方有权要求乙方支付违约金，违约金为未支付金额的5%。
3. 因不可抗力因素导致一方无法履行本协议的，受影响方应及时书面通知对方，并提供相关证明，双方应协商解决。

第六条 保密条款

双方均需对在本协议履行过程中获取的商业秘密和其他保密信息进行严格保密，未经对方书面同意，不得向第三方透露任何商业秘密。保密义务在本协议终止后仍然有效。

第七条 争议解决

因履行本协议而产生的任何争议，双方应首先友好协商解决；若协商不成，任何一方均可向甲方注册地的人民法院提起诉讼。

第八条 合同生效与变更

1. 本协议自双方签字、盖章之日起生效，具有法律效力。
2. 合同的任何变更和补充都应采用书面形式，并经双方签字确认。未经双方书面同意，任何一方不得擅自修改或终止本协议。

第九条 其他事项

1. 本协议未尽事宜，双方可根据实际情况协商解决，签订补充协议，该补充协议视为本协议的组成部分，具有同等法律效力。
2. 本协议一式两份，甲乙双方各持一份，具有同等法律效力。

签署：

甲方：XYZ公司

法定代表人（签字）：__________

日期：2023年10月1日

乙方：ABC投资集团

法定代表人（签字）：__________

日期：2023年10月1日