本协议由以下双方于______年______月______日签署：

甲方（贷款方）：____________________
地址：_____________________________
联系电话：__________________________

乙方（借款方）：____________________
地址：_______________________________
联系电话：____________________________

鉴于：
1. 乙方为经合法注册的小型企业，需融资以用于设备采购和运营资金支持；
2. 甲方同意依据本协议的条款和条件向乙方提供短期贷款。

因此，双方本着平等自愿的原则，达成如下协议：

第一条 贷款金额
1. 甲方同意向乙方提供贷款，金额为人民币______________（大写：___________________________）。
2. 乙方应根据本协议的条款和条件，使用贷款资金用于设备采购及运营资金支持，不得用于其他用途。

第二条 利率及还款
1. 本贷款的年利率为_____________%，利息计算按月结算。
2. 乙方应于每月____号向甲方支付应付利息，直到贷款及利息全部偿还为止。
3. 乙方应于贷款到期日（即贷款发放之日起____个月后）向甲方归还本金以及累计的利息。贷款到期日为______年______月______日。
4. 乙方可提前偿还贷款，但需向甲方提前_____天书面通知，并在一周内归还本金及应付利息。

第三条 担保条款
1. 为保证贷款的安全，乙方需提供以下担保：
a. 有效的资产抵押，抵押物为__________________________；
b. 乙方股东或法定代表人应以个人名义签署担保协议，担保内容为确保乙方按时偿还贷款及相应利息。
2. 抵押物的评估由甲方指定的独立评估机构进行，评估费用由乙方承担。

第四条 双方权利和义务
1. 甲方的权利和义务：
a. 在合同生效后，甲方有义务在_____个工作日内将贷款金额转账至乙方指定账户；
b. 甲方有权随时检查乙方的财务状况，要求乙方提供相关财务报告；
c. 若乙方未按时偿还贷款及利息，甲方有权对担保物进行处置。

2. 乙方的权利和义务：
a. 乙方有权根据合同的约定使用贷款；
b. 乙方应按时向甲方支付利息及本金，若因特殊情况无法按时支付，应及时通知甲方；
c. 乙方承诺提供真实、有效的财务报表，确保甲方了解其经营状态。

第五条 违约责任
1. 若乙方未能按时支付利息和本金，甲方有权对乙方违约行为索取违约金，违约金为未付金额的_____%，自违约之日起计算。
2. 若乙方未能按时提供财务报表或其他相关文件，甲方有权要求乙方支付违约金，具体金额为_______（人民币）。
3. 甲方未能按时拨付贷款的，乙方有权要求甲方支付违约金，违约金为贷款金额的_____%。

第六条 合同生效
1. 本合同自双方签署之日起生效，至全部债务履行完毕后自然终止。
2. 若乙方因不可抗力原因造成的延迟偿还，应向甲方提供相关证明，甲方可视情况适度宽限。

第七条 争议解决
1. 本合同在履行过程中如发生争议，双方应本着友好协商的原则解决；
2. 若协商不成，任何一方可向甲方所在地人民法院提起诉讼。

第八条 其它条款
1. 本合同如有未尽事宜，双方可另行商议并以书面形式修订；补充协议与本合同具有同等法律效力。
2. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具同等法律效力。

甲方（贷款方）： 乙方（借款方）：
签名：________________ 签名：________________
日期：______年______月______日 日期：______年______月______日