甲方:____________________(姓名),身份证号:____________________。
乙方:____________________(姓名),身份证号:____________________。
鉴于甲方与乙方自愿结为合法夫妻,双方认可夫妻共同财产和个人财产的区分,特此根据《中华人民共和国婚姻法》及相关法律法规订立本协议,以明确双方在财产、债务及其他相关事务上的权利与义务。
第一条 共同财产的定义
1.1 共同财产是指甲方和乙方在婚姻关系存续期间所获得的财产,包括但不限于:
(1)工资、奖金、福利及其他劳动所得;
(2)夫妻双方共同经营的公司或企业的盈利;
(3)夫妻共同购置的不动产(如房产)、动产(如车辆)及其他可流通财产;
(4)婚姻存续期间双方共同发生的任何投资收益;
(5)其他法律法规认定为共同财产的财产。
第二条 个人财产的定义
2.1 个人财产是指在婚姻关系存续期间,任一方在婚前所拥有的财产或在婚姻存续期间个人继承、赠与所得的财产,包括但不限于:
(1)婚前个人所有的房产、车产、存款等;
(2)一方在婚姻存续期间通过继承及赠与获得的财产,除非赠与方明确表示为共同财产。
第三条 财产的管理及使用
3.1 夫妻双方在共同财产范围内享有平等的管理和使用权,任何一方不得单方面处分共同财产,处置共同财产的行为需经双方协商一致,并形成书面文件。
3.2 个人财产的管理及使用权属个人,未征得另一方同意,任一方不得私自处置对方的个人财产。
第四条 债务的责任
4.1 婚姻存续期间产生的共同债务,包括但不限于共同生活所需的债务、共同经营所形成的债务,由甲方、乙方按共同财产比例共同负责。
4.2 任何一方在婚姻存续期间产生的个人债务,另一方不承担连带责任,除非另有书面约定。
第五条 遗产继承条款
5.1 在任一方去世后,遗留下来的财产在法律规定的范围内优先按遗嘱继承,若无遗嘱,则依照《中华人民共和国继承法》的规定进行继承。
5.2 继承的财产,如属于甲方或乙方个人财产,则继承人可依照法律及遗嘱安排自由处置,另一方不享有任何权利。
第六条 违约责任
6.1 若任一方违反本协议的约定,应承担违约责任,赔偿因此给对方造成的所有损失,包括但不限于直接经济损失、律师费用及其他相关损失。
6.2 如因违约行为导致双方发生争议,守约方有权要求违约方在合理的期限内纠正其违约行为,并恢复协议的原状。
第七条 合同生效条件
7.1 本协议自双方签字之日起生效,双方应确保各自的法定资格及行为能力,并在签署本协议前充分理解协议的条款与内容。
7.2 本协议的任何修改或补充均应以书面形式作出,并经双方签字确认,方可生效。
第八条 适用法律及争议解决
8.1 本协议的解释、适用及争议的解决均适用中华人民共和国法律。
8.2 若因本协议产生争议,双方应首先通过友好协商解决;协商不成时,任何一方可向协议签署地人民法院提起诉讼。
第九条 协议的补充条款
9.1 本协议一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。
9.2 本协议的条款如有遗漏或未尽事宜,双方可另行协商并签署补充协议,补充协议与本协议具有同等法律效力。
甲方(签字): ________________ 日期: ________________
乙方(签字): ________________ 日期: ________________