甲方：_______________（以下简称为“甲方”）

乙方：_______________（以下简称为“乙方”）

鉴于：

1. 甲方与乙方于______年____月____日合法结为夫妻，且现已决定自愿分开居住；
2. 双方在婚姻存续期间，有共同财产及个人财产的管理需要，为明确双方的权利与义务，特制定本协议。

第一条 共同财产的定义与管理

1. 共同财产的范围包括：
（1）婚姻存续期间，夫妻双方共同获得的收入及资产；
（2）婚后共同购置的动产和不动产，包括但不限于房产、车辆、存款、投资及其他财产；
（3）第三方赠与或继承，明确规定为共同财产的财产。

2. 共同财产的管理：
（1）双方同意，所获得的共同财产均可由双方共同使用与管理；
（2）在分开居住期间，双方均应保持对共同财产的保值，同时应及时向对方报告有关财产的使用情况、变动情况以及其他重要事项；
（3）如需处置共同财产（包括出售、转让、抵押等），须事先征得对方同意，并以书面形式确认；
（4）共同财产的管理费用、维护费用等由双方按约定比例分担。

第二条 个人财产的定义与管理

1. 个人财产的范围包括：
（1）婚姻前个人所拥有的财产；
（2）婚后单独获得的财产，包括个人收入、奖励、遗产等；
（3）属于个人的财产，明确不作为共同财产的资产。

2. 个人财产的管理：
（1）甲方的个人财产由其自行管理，乙方不得干涉；
（2）乙方的个人财产由其自行管理，甲方不得干涉；
（3）双方同意，在处理个人财产时应遵循诚实信用原则，互不侵害对方的合法权益。

第三条 双方的权利与义务

1. 甲方的权利与义务：
（1）享有共同财产的使用、管理和处分权，但不得擅自处置；
（2）有权向乙方索取共同财产管理情况的详细信息；
（3）有义务维护共同财产的完整性，并确保财产没有因个人原因而遭受损失。

2. 乙方的权利与义务：
（1）享有共同财产的使用、管理和处分权，但不得擅自处置；
（2）有权向甲方索取共同财产管理情况的详细信息；
（3）有义务维护共同财产的完整性，并确保财产没有因个人原因而遭受损失。

第四条 违约责任

1. 任何一方在履行本协议的过程中，如出现违约行为，应承担违约责任，具体包括但不限于：
（1）赔偿因违约给对方造成的实际损失；
（2）根据施加的违约行为情况，支付对方约定的违约金；
（3）如造成共同财产贬值或损失，违约方应承担相应的赔偿责任。

2. 若双方对共同财产管理产生争议，通过协商未果的，可向当地人民法院提起诉讼解决。

第五条 协议的生效条件

1. 本协议一经双方签字盖章，当即生效；
2. 本协议可以根据双方的书面协商修改或补充，任何修改或补充均应以书面形式作出，已修改或补充的内容视为本协议不可分割的一部分；
3. 本协议的各项条款若因国家法律法规的修改而无效，则该条款在法律允许的范围内调整，而不影响其他条款的效力。

第六条 附则

1. 本协议的文本包括若干份，双方各执一份，保留法律效力；
2. 本协议的未尽事宜，双方应本着公平、公正、诚实守信的原则进行协商解决。
3. 双方同意，在本协议发生争议时，应友好协商解决。协商不成的，任何一方均可向有管辖权的法院提起诉讼。

甲方：_______________ 签字：_____________

乙方：_______________ 签字：_____________

日期：______年____月____日 地点：____________________