为明确夫妻双方在共同经营企业过程中财产的归属与分配,保障双方的合法权益,特制定以下婚内财产协议与资产分配安排。
第一条 协议目的
本协议旨在明确夫妻双方在共同经营企业中各自的权利与义务,规范财产的分配与管理,预防潜在的财产争议,确保双方在离婚或一方去世时的权益。
第二条 协议双方
本协议由以下双方共同签署:
1. 甲方:___________(姓名),身份证号:______________。
2. 乙方:___________(姓名),身份证号:______________。
第三条 共同经营企业基本情况
夫妻双方共同经营的企业名称为_______________,注册号为_______________,成立日期为_______________,现经营地址为_______________。
第四条 夫妻共同财产
1. 夫妻双方在婚姻存续期间共同经营企业所创造的财产,包括但不限于:
(1) 企业的所有资产;
(2) 企业产生的利润;
(3) 企业所拥有的地产、设备;
(4) 其他与企业经营相关的财产。
2. 对于企业产生的财产,双方约定按50%:50%的比例进行分配。
第五条 夫妻共同债务
1. 夫妻双方共同承担企业运营过程中产生的债务,包括但不限于:
(1) 企业经营过程中的贷款、信用卡债务;
(2) 与企业相关的租赁合同、采购合同所产生的债务;
(3) 其他因共同经营企业而产生的债务。
2. 债务的责任按照双方实际出资比例分担,如双方各出资50%,则债务亦按50%共享。
第六条 配置与管理权
1. 企业的日常管理由甲方与乙方共同决策,重大决策(如资本投入、贷款、资产出售等)需经双方协商一致。
2. 甲方负责企业的财务管理工作,乙方负责企业的市场推广与客户关系维护。双方应定期沟通,确保信息透明。
第七条 个人财产的界定
1. 在婚姻存续期间,夫妻一方的个人财产不再包括在共同财产范围内。个人财产包括但不限于:
(1) 一方婚前个人财产;
(2) 继承或赠与获得的财产,若赠予明确指定为个人财产。
2. 夫妻双方应提供各自的个人财产清单,并在协议上签字确认。
第八条 协议的变更与解除
1. 任何一方希望对本协议进行变更,需提前30天通知对方,并达成书面协议。
2. 若夫妻关系因离婚、分居、或其他原因而中止,双方应就财产及债务问题进行协商,达成一致意见。
第九条 违约责任
1. 若任何一方违反本协议的约定,守约方有权要求违约方赔偿由此造成的损失,包括但不限于:
(1) 直接经济损失;
(2) 由于违约引起的律师费用、诉讼费用等相关费用;
(3) 其他合理费用。
2. 提出违约赔偿要求的一方应提供相应证据,证明对方违约行为以及损失情况。
第十条 合同生效条件
本协议自双方签订之日起生效,且需经过公证方可具备法律效力。任何一方不得擅自解除或更改协议内容,未经过双方同意的修改将被视为无效。
第十一条 争议解决
1. 本协议在履行过程中如发生争议,双方应友好协商解决。协商不成的,任何一方均可向被告所在地人民法院提起诉讼,寻求法律解决。
2. 在争议解决期间,双方应继续全面履行本协议中未争议的部分,确保企业正常运营。
第十二条 其他条款
1. 本协议中未尽事宜,双方可另行协商补充,并形成书面补充协议。
2. 本协议一式两份,甲方、乙方各持一份,具有同等法律效力。
甲方(签字):_____________
乙方(签字):_____________
日期:_____年_____月_____日