本协议由以下双方于2023年XX月XX日签署：

甲方（培训机构）：____________________
地址：___________________
联系电话：_________________

乙方（学员或监护人）：____________________
地址：___________________
联系电话：_________________

鉴于甲方是专业从事青少年篮球培训服务的机构，乙方希望通过甲方的服务提升其子女/本人篮球技能，双方本着平等、自愿、公平、诚实信用的原则，经友好协商，就乙方参加甲方组织的2023年度夏季营地篮球培训服务事宜达成如下协议：

第一条 服务内容
1.1 甲方提供2023年度夏季篮球培训营，培训内容包括基础技能、战术训练、体能提升及心理素质等课程。
1.2 培训时间为2023年XX月XX日至2023年XX月XX日，共计XX天，周一至周五每天培训时间为上午9:00至下午5:00。
1.3 培训地点为甲方指定的设施或场馆，地址为：____________________。

第二条 费用及支付方式
2.1 本次夏季营地篮球培训的总费用为人民币（大写）：_________________元（小写：¥__________），包含培训费、教材费和场地使用费。
2.2 乙方应于本协议签署之日起五个工作日内将全部费用支付至甲方指定账户：
开户行：__________________
帐号：_____________________
2.3 若乙方支付延迟，甲方有权收取滞纳金，滞纳金按照逾期金额的每日千分之一计算。

第三条 双方权利与义务
3.1 甲方的权利与义务：
a) 按照合同规定的内容提供相应的培训服务，并确保培训的专业性与安全性。
b) 有权根据实际情况调整培训课程安排，但应提前通知乙方。
c) 有权对学员的纪律进行管理，如发现学员严重违纪，甲方有权依据规定终止其培训。
d) 保护学员的个人信息与隐私，不得向第三方泄露。

3.2 乙方的权利与义务：
a) 按时向甲方支付培训费用，确保付款及时到位。
b) 有权获取培训过程中必要的信息与反馈，包括培训内容、进度等。
c) 配合甲方的管理，如实告知学员的健康状况及特殊需求。
d) 不得无故缺席，如需请假应提前通知甲方。

第四条 安全与保险
4.1 甲方应确保提供安全的训练场地和设施，并对学员的训练安全负责。
4.2 乙方应为其子女/本人购买意外伤害保险，甲方可协助提供相关信息。
4.3 如因不可抗力因素导致训练无法进行，甲方不承担任何责任。

第五条 违约责任
5.1 若甲方未按照合约约定提供培训服务，乙方有权要求甲方退款或减免相应费用。
5.2 若乙方未按期支付费用，甲方有权暂停服务，直至乙方完成支付。
5.3 任何一方违反本协议条款，应向守约方赔偿因此产生的实际损失。

第六条 合同的变更与解除
6.1 本合同一经双方签字盖章后生效，任何一方需要对合同进行修改或补充时，应以书面形式经双方确认。
6.2 如因个人原因需要退出培训，乙方应提前五天书面通知甲方，已支付的费用不予退还，但甲方可酌情退款。
6.3 甲方因不可抗力无法提供服务的，乙方可选择退还未进行的服务费用。

第七条 争议解决
7.1 本合同的解释和执行均适用中华人民共和国相关法律法规。
7.2 若双方在合同履行过程中发生争议，应首先通过协商解决；若协商无果，任何一方有权向甲方所在地人民法院提起诉讼。

第八条 其他约定
8.1 本合同自双方签字盖章之日起生效，有效期至本次培训服务结束。
8.2 本协议共两份，甲乙双方各执一份，具同等法律效力。
8.3 本协议未尽事宜，由双方另行协商补充完善，补充协议具有与本协议同等法律效力。

甲方（盖章）：__________________
乙方（签字）：__________________
日期：________________________
地点：________________________