甲方：XYZ公司（以下简称“甲方”）
地址：______________________
法定代表人：________________

乙方：ABC农业（以下简称“乙方”）
地址：______________________
法定代表人：________________

鉴于甲方在水果干加工领域的专业技术与市场经验，乙方在水果种植方面的丰富资源与优质产品，双方本着平等、自愿、互利的原则，达成如下协议，以共同推动合作项目的实施。

第一条 定义
本协议中涉及的专有名词及术语定义如下：
1. 水果干：指经过加工处理后，脱去水分的各种水果产品。
2. 加工服务：指乙方根据甲方的需求，对乙方提供的水果进行加工，并按照约定标准交付成品的服务。
3. 合作产品：指根据本协议约定，按照定制化要求加工的水果干产品。

第二条 权利与义务
1. 甲方的权利与义务
1.1 甲方有权对加工的水果干产品的质量、口味、包装等提出要求。
1.2 甲方应及时向乙方提供加工原料的具体要求与技术标准。
1.3 甲方负责按时支付加工费用，并按照双方约定的条款承担相关费用。
1.4 甲方有权对乙方的加工过程进行监督，但不得干扰乙方的正常操作。

2. 乙方的权利与义务
2.1 乙方有权根据自身生产能力和实际情况选择原材料及加工设备。
2.2 乙方应按照甲方提供的要求和标准，确保加工水果干的质量达到约定标准。
2.3 乙方应确保在加工过程中，遵守相关法律法规，确保生产场所及设备满足卫生和安全标准。
2.4 乙方应在规定的时间内将加工完成的水果干产品交付给甲方。

第三条 合同条款
1. 合同期限
本协议自签署之日起生效，有效期为________年，期满后双方可根据实际情况协商续签。

2. 加工费用
3.1 双方 agreed that the processing fee for each batch of dried fruit will be calculated based on the actual amount of raw fruit provided by the party B.
3.2 甲方应在每批次产品交付前支付加工费用，支付方式为：银行转账、支付宝或其他双方认可的支付方式。
3.3 甲方如未按时支付费用，乙方可暂停加工服务，直至甲方支付相应款项。

3. 产品质量标准
3.1 乙方加工的水果干必须符合国家食品安全标准及甲方的特殊要求。
3.2 甲方有权对产品进行抽检，如发现质量问题，乙方应负责退换产品并承担相应的费用。

4. 交货方式
4.1 乙方应按照约定的时间和地点将加工完成的水果干产品送达给甲方，交货地点为：________________。
4.2 运输费用由________________负责。如因乙方责任导致的迟交，乙方需承担相关赔偿责任。

第四条 违约责任
1. 如甲方未按照约定支付加工费用，乙方有权要求甲方支付违约金，违约金金额为未支付金额的______%。
2. 如乙方未按照约定时间交付产品，须向甲方支付相应的违约金，违约金金额为延迟交货天数乘以______元的标准。
3. 任一方如因不可抗力因素未能履行本协议，应及时通知对方，并在合理期限内提供证明。不可抗力期间，双方互不追责。

第五条 保密条款
1. 双方应对在合作过程中知悉的对方商业秘密及其他机密信息予以保密，未经对方同意，任何一方不得向第三方泄露。
2. 本保密义务自本协议生效之日起，持续有效，直至相关信息不再具商业价值或另一方书面同意解除保密义务。

第六条 争议解决
1. 本协议的解释、效力及争议的解决均适用中华人民共和国法律。
2. 双方因本协议发生争议，应首先友好协商解决；如协商不成，任何一方可向甲方所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。

第七条 其他条款
1. 本协议如需修改，应由双方书面确认，并以附件形式加入本协议。
2. 本协议一式______份，双方各执______份，具有同等法律效力。
3. 本协议自双方授权代表签字或盖章之日起生效。

甲方（签字）：________________
乙方（签字）：________________
日期：______年____月____日

地点：______________________